23
Дружить с дальним и воевать с ближним.
Толкование:
Если стеснён в позициях
и не можешь действовать,
Извлекай выгоду из слабостей
противника вблизи
и избегай ведение войны
против противника вдали.
В войне с несколькими участниками возникает много разных союзов. Каждый ищет выгоду для себя.
Войну против отдаленного противника вести трудно, с ним лучше заключить союз. Опаснее заключать союз с ближним − его прекращение может привести к поражению.
и не можешь действовать,
Извлекай выгоду из слабостей
противника вблизи
и избегай ведение войны
против противника вдали.
В войне с несколькими участниками возникает много разных союзов. Каждый ищет выгоду для себя.
Войну против отдаленного противника вести трудно, с ним лучше заключить союз. Опаснее заключать союз с ближним − его прекращение может привести к поражению.
Исторический пример:
В середине IV в. до н.э. царство Цинь было самым могущественным из всех древнекитайских царств того времени. Правитель Цинь захватил часть земель царства Вэй и не собирался на этом не останавливаться. Чтобы противостоять натиску Цинь, правители пяти крупнейших государств заключили между собой союз.
Талантливый дипломат из царства Вэй по имени Фань Суй напротив покинул свои земли, чтобы стать стратегом в царстве Цинь. Правителя Цинь изначально хотел напасть на отдаленное царство Ци, проведя свое войско через земли Хань и Вэй. Фань Суй отверг этот план:
− «Послать большое войско далеко от рубежей царства − значит ослабить свое государство и подвергнуть опасности. Вам следовало бы искать союза с отдаленными государствами и воевать со своими соседями. Тогда каждый завоеванные участок навсегда станет вашим владением. Царства Хань и Вэй расположены в середине обитаемого мира. Сперва лучше наладить с ними дружеские отношения, есть шанс, что воевать с ними и не придется.»
Правитель согласился с советами Фань Суя. Он решил следовать его стратегии и спросил:
− Я уже давно желаю установить добрые отношения с Вэй, но пока не добился желаемого. Что нужно делать?
− Сначала используйте льстивые речи и богатые подарки, − ответил Фань Суй. − Нужно показать правителю Вэй, что у вас достаточно даров и силы, чтобы достичь превосходства. Затем предложите ему уступить вам земли. И только когда он откажется, начинайте войну против него.
Талантливый дипломат из царства Вэй по имени Фань Суй напротив покинул свои земли, чтобы стать стратегом в царстве Цинь. Правителя Цинь изначально хотел напасть на отдаленное царство Ци, проведя свое войско через земли Хань и Вэй. Фань Суй отверг этот план:
− «Послать большое войско далеко от рубежей царства − значит ослабить свое государство и подвергнуть опасности. Вам следовало бы искать союза с отдаленными государствами и воевать со своими соседями. Тогда каждый завоеванные участок навсегда станет вашим владением. Царства Хань и Вэй расположены в середине обитаемого мира. Сперва лучше наладить с ними дружеские отношения, есть шанс, что воевать с ними и не придется.»
Правитель согласился с советами Фань Суя. Он решил следовать его стратегии и спросил:
− Я уже давно желаю установить добрые отношения с Вэй, но пока не добился желаемого. Что нужно делать?
− Сначала используйте льстивые речи и богатые подарки, − ответил Фань Суй. − Нужно показать правителю Вэй, что у вас достаточно даров и силы, чтобы достичь превосходства. Затем предложите ему уступить вам земли. И только когда он откажется, начинайте войну против него.